{"id":2129,"date":"2021-04-16T08:56:26","date_gmt":"2021-04-16T08:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.govisachina.com\/?p=2129"},"modified":"2021-04-16T08:56:33","modified_gmt":"2021-04-16T08:56:33","slug":"international-travel-health-certificate-of-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/04\/16\/international-travel-health-certificate-of-china\/","title":{"rendered":"International Travel Health Certificate of China"},"content":{"rendered":"

What Is the Chinese Version of \u201cInternational Travel Health Certificate\u201d?<\/p>\n\n\n\n

\u00a0A International Travel Health Certificate is a comprehensive certificate showing the holder\u2019s information about the COVID-19 nucleic acid and serum antibody tests results, vaccine injection, and others. It contains an encrypted QR code for the relevant authorities in other countries to read and verify the holder\u2019s information. Apart from the digital version, its paper version is available for travelers\u2019 convenience.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

How to Obtain It?<\/p>\n\n\n\n

There are two ways to get the Chinese version of \u201cInternational Travel Health Certificate\u201d:<\/p>\n\n\n\n

1. Log in WeChat and scan the QR code launched by the authority to enter the mini program. Then click \u201c\u67e5\u770b\u53ca\u51fa\u793a\u56fd\u9645\u65c5\u884c\u5065\u5eb7\u8bc1\u660e\u201d and follow the instructions given. Note that you need to have your travel documents like passports and ID cards authenticated if using this mini program for the first time.
2. Search \u201c\u9632\u75ab\u5065\u5eb7\u7801\u56fd\u9645\u7248\u201d in the search box of WeChat, and find the entrance for the mini program. Then click \u201c\u67e5\u770b\u53ca\u51fa\u793a\u56fd\u9645\u65c5\u884c\u5065\u5eb7\u8bc1\u660e\u201d and follow the instructions given.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


\u00a0Other Countries\u2019 Efforts in Promoting \u201cCovid Vaccine Passports\u201d<\/p>\n\n\n\n

Besides China, some other countries are also in the process of reviewing whether to introduce a kind of health certificates to facilitate domestic and international travel. The US, UK and European Union are among the countries which are considering issuing the \u201cCovid Vaccine Passports\u201d to those who have been vaccinated against Covid-19.<\/p>\n\n\n\n

Though China\u2019s International Travel Health Certificate is currently only applicable to its citizens who want to go abroad, we can expect more than this. With more and more countries reach mutual agreements on the recognition of such documents and vaccination results, global travel is likely to resume gradually. In the longer term, countries may standardize the health certificate and recognize it as an international travel pass.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What Is the Chinese Version of \u201cInternational Travel Health Certificate\u201d? \u00a0A International Travel Health Certificate is a comprehensive certificate showing the holder\u2019s information about the COVID-19 nucleic acid and serum antibody tests results, vaccine injection, and others. It contains an encrypted QR code for the relevant authorities in other countries […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,8],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1726,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/03\/15\/notice-on-updated-requirements-for-chinese-visa-application-during-covid-19-pandemic\/","url_meta":{"origin":2129,"position":0},"title":"Notice on Updated Requirements for Chinese Visa Application During Covid-19 Pandemic","author":"Visa China","date":"3\u6708 15, 2021","format":false,"excerpt":"Based on the latest situation of Covid-19 prevention and control, starting from 3 November 2020, the Consular Department of the Commissioner's Office are ready to accept visa applications through the Chinese Visa Application Service Center from applicants who intend to travel to China for any of the following purposes. 1.\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cNews\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1728,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/03\/15\/notice-on-visa-facilitation-for-applicants-inoculated-with-covid-19-vaccines-produced-in-china\/","url_meta":{"origin":2129,"position":1},"title":"Notice on Visa Facilitation for Applicants Inoculated with COVID-19 Vaccines Produced in China","author":"Visa China","date":"3\u6708 15, 2021","format":false,"excerpt":"In view of resuming people-to-people exchanges between China and other countries in an orderly manner, starting from 15 March 2021, the Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of China in the HKSAR will provide the following facilitation for visa applicants who have been inoculated with COVID-19\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cNews\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2155,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/04\/22\/notice-on-the-testing-requirements-for-china-bound-passengers-departing-from-dallas-after-inoculated-with-covid-19-vaccines\/","url_meta":{"origin":2129,"position":2},"title":"Notice on the Testing Requirements for China-Bound Passengers Departing from Dallas after Inoculated with COVID-19 Vaccines","author":"Visa China","date":"4\u6708 22, 2021","format":false,"excerpt":"The Chinese Embassy in the United States is still responsible for reviewing the certificates of Nucleic Acid test and IgM antibody test for China-bound passengers departing from Dallas. Here is the latest update for passengers who test positive for IgM antibodies due to vaccination. 1. Passengers with negative Nucleic Acid\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCOVID-19\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"COVID-19","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/covid-19\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1730,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/03\/15\/requirements-for-travel-to-mainland-china\/","url_meta":{"origin":2129,"position":3},"title":"Requirements for Travel to Mainland China","author":"Visa China","date":"3\u6708 15, 2021","format":false,"excerpt":"Entry restrictions for Mainland China vary depending on departure location. All travelers are strongly advised to check with a local Chinese embassy or consulate in each jurisdiction they intend to pass through in order to confirm all testing and document verification requirements. All persons (including Chinese nationals) traveling from abroad\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cNews\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2121,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/04\/09\/entry-quarantine-and-health-requirements-in-china\/","url_meta":{"origin":2129,"position":4},"title":"Entry, Quarantine and Health Requirements in China","author":"Visa China","date":"4\u6708 9, 2021","format":false,"excerpt":"Some Chinese Consulates in the United States (including Los Angeles and San Francisco) are nolonger issuing health declaration codes to foreign nationals holding valid work, private andreunion type residence permits unless the travel is pre-approved by the consulate under urgentor humanitarian reasons. Foreign nationals must provide the relevant documents to\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCOVID-19\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"COVID-19","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/covid-19\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2159,"url":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/2021\/04\/23\/information-for-visa-applicants-regarding-covid-19\/","url_meta":{"origin":2129,"position":5},"title":"Information for visa applicants regarding COVID-19","author":"Visa China","date":"4\u6708 23, 2021","format":false,"excerpt":"Due to the COVID-19 pandemic, the United States Embassy and Consulates in China remain unable to resume routine nonimmigrant visa operations.\u00a0We are currently offering as many appointments as local conditions, resources, and safety considerations allow. Current restrictions allow us to accommodate a limited number of\u00a0appointments for applicants in\u00a0certain nonimmigrant visa\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cVisa & Immigration\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Visa & Immigration","link":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/category\/visa-immigration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2129"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2133,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2129\/revisions\/2133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.govisachina.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}